Луи ван Гал: «Мы хотим выиграть Лигу Европы»

Имеются ли у вас какие-либо сомнения относительно вашей способности выполнить намеченные с «Манчестер Юнайтед» планы?

Нет. У меня нет никаких сомнений. В спорте ты можешь проиграть, а можешь и выиграть. Это нужно принять — и игроку, и тренеру. Надо очень упорно работать, и я это делаю, и футболисты мои очень упорно трудятся. Мы делаем все, что можем. Так что проблема в том, что мы должны оправдывать ожидания. И ожидания в таком клубе, как «Манчестер Юнайтед», очень высоки. В этом проблема.

Я могу сказать все, но я не хочу защищать себя. Потому что я очень упорно работаю, мои футболисты очень упорно работают. Теперь мы в Лиге Европы, и теперь мы хотим выиграть Лигу Европы. Но это не так просто — я могу сказать об этом заранее, и никто не слышит меня, потому что никто не хочет слышать: такой клуб, как «Манчестер Юнайтед», должен побеждать. Это прошлое. Это прошло. Нужно анализировать клуб сейчас, нельзя сравнивать с тем, что было 10 лет назад.

Почему? Я не понимаю…

Потому что происходит эволюция в футболе, в европейском футболе, вот такое. Можно формировать собственное мнение на данный счет. У меня была задача: я приехал совершенствовать и выиграть титул, когда это станет возможным. И мы в процессе. Но когда я это говорю [смеется], меня критикуют. «Футбол — это не процесс». Вот такое.

Я уже выигрывал Лигу Европы. С «Аяксом», в мой первый сезон. И я был так горд победой в этом турнире. Так что мое мнение разнится с вашим. Мы уже стартовали плохо. И я не могу изменить вас. Так что завтра вы напишете: «Лига Европы — это ничто». Но для меня Лига Европы — это важное европейское соревнование, в котором не так просто выиграть.

Но такой клуб, как «Манчестер Юнайтед», выигравший три Кубка Чемпионов…

Я уже ответил на это. Я должен оправдывать ожидания пятилетней давности.

Вашего помощника Райана Гиггза сватают в «Суонси». Что думаете об этом? Вы полагаете, что это возможно?

Прежде всего я должен поговорить с Райаном Гиггзом лично — правда ли это. И я полагаю, затем он придет ко мне. Я никогда не читаю газеты, думая: «Это правда». Извините.