После сэра Алекса Фергюсона в «Манчестер Юнайтед» остался огромный вакуум, но спада можно было избежать

Я провел 29 лет моей жизни в «Манчестер Юнайтед», будучи школьником, учеником, игроком основной команды, тренером, и.о. главного тренера, ассистентом. И вот теперь, впервые с 14-летнего возраста, я могу вновь взглянуть на этот великий клуб со стороны и критически все оценить.

Моим главным инстинктом в бытность игроком команды сэра Алекса Фергюсона, который руководил мной на протяжении всей моей карьеры, было смотреть только вперед: ждать следующую тренировку, игру, вызов. Сейчас жизнь другая, но мне нравится отдыхать от игры — год вне игры дает возможность заняться чем-то другим.

Выступление и руководство «Юнайтед» нераздельно связаны с давлением. Люди могут не согласиться. Они считают, что я должен был принять вызов где-нибудь в другом месте. Но где, как не на «Олд Траффорд»? Есть лишь несколько клубов в мире, от которых ожидают победы в каждом матче, где в каждом новом сезоне появляются новые талантливые голодные игроки, настроенные побороться с тобой за место в основе.

Я всегда был болельщиком «Юнайтед». Я поддерживал команду еще до того, как сэр Алекс Фергюсон появился на пороге дома моей матери в Солфорде, чтобы подписать контракт со мной в мой 14-й день рождения, 29 ноября 1987 года.

Тогда я пытался заполучить билет на «Олд Траффорд» при первой же возможности на любой сектор стадиона, но чаще всего это был стоячий старый Стретфорд Энд. И сейчас впервые я могу отвести своего 10-летнего сына Зака на матч «Юнайтед».

Мы сидели в ложе для совета директоров на дерби против «Манчестер Сити», и я показал ему, где именно я сидел на трибуне Стретфорд Энд в его возрасте.

Я понимаю, почему после всех тех трофеев, которые я завоевал под руководством сэра Алекса Фергюсона — 13 титулов Премьер-Лиги, две победы в Лиге Чемпионов, четыре Кубка Англии, четыре Кубка Английской Лиги, — все происходит слишком быстро на «Олд Траффорд». И это серьезно беспокоит болельщиков «Юнайтед» после ухода сэра Алекса Фергюсона в 2013 году. Я был в гуще событий — сначала в качестве играющего тренера под руководством Дэвида Мойеса, а потом и будучи ассистентом Луи ван Гала. Я знаю, что последние три года были трудными для болельщиков команды.

Райан Гиггз с наградой лучшему молодому игроку и его наставник с наградой лучшему менеджеру. 1993 год.

Райан Гиггз с наградой лучшему молодому игроку и его наставник с наградой лучшему менеджеру. 1993 год.

Я отчетливо помню, когда я впервые услышал о решении сэра Алекса завершить карьеру тренера. Он позвонил мне сказать об этом вечером перед официальным объявлением. Хотя мы и говорили много во время работы в Каррингтоне, его имя редко появлялось на экране моего телефона. Первое, что пришло мне в голову, когда я увидел, кто мне звонит, было: «Черт, ну что я опять сделал не так?». И это в 39 лет.

Он позвонил мне, чтобы сказать, что уходит. Я думаю, это могло случиться любым летом с тех пор, как он впервые объявил о решении уйти на пенсию в 2002 году, принятым в 2001 (которое он потом пересмотрел). Но это все равно было шоком.

Когда я закончил разговор тем вечером, мной овладела грусть. Он был частью моей жизни в течение слишком долгого времени. Это аукалось мне не раз в течение последующих нескольких месяцев. Мы вернулись в клуб для предсезонной подготовки, а его уже не было, так же было и под Рождество. Он был очень важной частью нашей жизни — организатором, покровителем, мотиватором.

В последние годы моей карьеры он порой просил меня зайти в офис, чтобы он мог рассказать мне, в каких из следующих матчей он планирует меня использовать, чтобы я был готов. Но также он чаще, чем ранее, консультировался со мной и другими ребятами типа Гари Невилла и Рио Фердинанда. Он просил нас высказать свои мысли по поводу тренировки команды, нашей игры, соперника, подбора игроков. Не поймите меня неправильно — в команде был лишь один босс.

Когда Дэвид Мойес был назначен преемником сэра Алекса, он позвал меня к себе и попросил стать играющим тренером. Я в тот момент проходил тренерские курсы УЕФА Про на Чемпионате мира среди молодежных команд до 20 лет в Турции, поэтому попросил время подумать. Я думал, что все произойдет достаточно просто и плавно, но я ошибался. Я все еще хотел вносить свой вклад в игру в качестве футболиста. Будучи игроком, ты просто не можешь сконцентрироваться ни на чем более.

Я не проводил тренировок вообще, потому что этим занимался Дэвид, а если не он, то Фил Невилл или Стив Раунд.

После января наступил период, когда я также редко появлялся на поле с первых минут. Для меня это было ново. Конечно, я знал, что в сорок лет я не буду играть каждую неделю. Но я был здоров и готов действовать, при этом команда играла ведь далеко не идеально. Мне было трудно. Я оставался профессионалом, но не могу сказать, что мне это нравилось.

Когда я впервые встретился с Луи, мы поговорили и он попросил меня стать его ассистентом уже на 30-й минуте разговора. Я согласился, а потом он сказал мне, что есть одно условие: я должен завершить карьеру футболиста. Фактически он сказал, что принял это решение за меня. И я неожиданно официально попрощался с карьерой футболиста. Я посчитал такое решение правильным. В течение следующих двух лет я научился у Луи большему, чем я ожидал.

Он тщательно подходил абсолютно ко всему. Все в команде четко знали свою роль, и в первом сезоне мы добились неплохого прогресса. И лишь в прошлом сезоне мы как-то утратили стимул двигаться дальше, но нельзя говорить, что в этом была вина только Луи. Мы все должны разделить ее.

giggs90-large_transqvzuuqpflyliwib6ntmjwfsvwez_ven7c6bhu2jjnt8

Если в мае 2013, после завоевания 13 титула за 4 матча до конца сезона под руководством сэра Алекса, меня спросили бы: возможно ли, что «Юнайтед» не будет хотя бы бороться за титул, я бы сказал, что это исключено. Мы были очень сильны в командном отношении. Финансово клуб был на подъеме, а также у нас самый большой клубный стадион в стране.

То, что не удалось, например, «Ливерпулю», чтобы закрепить успех 1970–80-х, «Юнайтед» сделал. Но все-таки прошло уже три года с последней победы «Юнайтед» в Премьер-Лиге. Нельзя сказать, что у клуба серьезные проблемы — не в тех масштабах, как было в 1974 году, когда «Юнайтед» вылетел; но высокие стандарты необходимо возвращать.

Сэр Алекс Фергюсон тоже провел три сезона без завоевания титула, но таков был план, зато потом ему удался ударный отрезок с 2006 по 2009 годы. Для Жозе Моуринью это вызов — вернуть команду на верхушку элиты английского футбола, но будущее «Юнайтед» уже совершенно неоднозначно.

Но я не верю, что тот спад, который начался в эру после сэра Алекса, был неминуем. Мы победили в Премьер-Лиге с 11-очковым отрывом. В той команде было столько победителей и сильных личностей. Да, такие ребята, как я, Рио, Неманья Видич и даже Патрис Эвра уже подошли к закату карьеры, хотя Патрис до сих пор играет. Но правильная трансферная и рекрутинговая кампания позволила бы нам пройти через этот период более плавно, а нас постепенно заменили бы молодые и голодные игроки с менталитетом чемпионов «Юнайтед».

Но рекрутинговая кампания в первое лето Дэвида Мойеса на посту пошла не по плану. Я не виню в этом Дэвида. Он пришел без какого-либо представления о том, как функционировал состав: когда одним игрокам был необходим отдых, кто лучше подходил для определенного матча и кому была необходима дополнительная мотивация. Те из нас, кто проходил через это, немного помогли ему. Но единственным, в чем действительно нуждался тренер, было время.

moyesactionimages-large_transmtp4xdhquzvvo76o81ehgqqdwzwiawpp7rml6khim_4

Покупка Маруана Феллайни в самом конце августа, которая стала единственным серьезным трансфером клуба в то лето, при том что мы нуждались в двух-трех именитых игроках, показала, что не все так плавно. «Юнайтед» и раньше подписывал игроков в концовке трансферного окна — первое, что пришло в голову, — трансфер Димитара Бербатов в 2008 году. Но в этот раз все было по-другому. В этот раз это была паника.

У сэра Алекса не обязательно была стабильная обойма из 11 игроков, но он точно знал, какие игроки были нужны на каждый конкретный матч, и это планировалось за несколько недель. У Дэвида такой информации не было. Он начинал с чистого листа, и большую часть первого сезона он искал свой лучший состав или лучшую команду на определённый матч. Наша лучшая серия из шести побед кряду пришлась на декабрь 2013 года, когда у нас все было достаточно стабильно. Но потом началась эпидемия травм, и все пошло не по плану.

Тренировки под руководством Дэвида проходили отлично. Игрокам все нравилось, и нельзя говорить о спаде настроя бороться, который был характерной чертой команды сэра Алекса. Возможно, с его уходом мы утратили нечто большое, то, что невозможно вычислить количественно, но все же.

Люди говорят, что на «Олд Траффорд» под руководством сэра Алекса была особая аура. Я в этом не сомневаюсь, но мне трудно это определить, ведь я и выступал только за «Юнайтед». Однако из разговоров с другими игроками я знаю, что она действительно существовала. Большую часть времени матча против нас они думали: «Мы просто хотим покинуть это место и перестать бояться».

Мне запомнился один момент, который произошел после выездного матча сборной Уэльса, в котором мы практически не касались мяча. Я вернулся в раздевалку и начал жаловаться на то, что было просто трудно играть в этом матче. Гарри Спид прервал меня и сказал: «Это то же самое, что играть на „Олд Траффорд“». Эта ремарка стала для меня напоминанием о том, какой должна быть атмосфера для нашего соперника.


Источник и фото: the Telegraph
Редактура: Хаял Эйвазов

  • Manc18

    Благодарю за эту прекрасную статью. Возможно Гиггзи прав в том, что с уходом САФа ушло нечто магическое, но в особенности как мне кажется ушла дисциплина или наверное самодисциплина. Действительно умения САФа выжимать 110% процентов от игроков на каждый матч это очень нелегкая задача. С его уходом требовать этих самых процентов или выжимать их было некому. Уровень самодисциплины в целом у сегодняшних игроков достаточно низкий, в итоге результаты у команды совсем не стабильные.
    В своей команде я бы предпочел иметь 11 Эррер, нежели 11 Ибрагимовичей или Погб.

  • Zee Captain

    Отличная статья. Благодарю.
    По поводу Моейса - последующие "успехи" шотландца, думаю снимают все вопросы по поводу его кандидатуры. Это была ошибка - да, его кинули в самое пекло и он понятия не имел с чем столкнётся. Человек просто не справился с давлением (как внешним, так и внутрикомандным) и далее его оставлять на посту просто не было смысла.
    Я ожидал от Гигзи более активных действий после ухода из МЮ, а не разъездов по различным турнирам и комментирования в студии. Но вскоре увидим, действительно ли его интересует тренерская карьера.

  • R_Ch

    Хороший материал. Райан - человек толковый, лишний раз убеждаюсь.
    Спасибо за перевод.

  • Deadpool

    Очень грамотно рассуждает Райан, надеюсь когда нибудь возглавит свой любимый клуб

  • Gregory Filipson

    C таким нытиком, как Маур, нас никогда не будут бояться...

    Надо было оставлять Мойеса и гарантировать ему минимум 2 года на реструктуризаци команды.

    Заметьте, те игроки, которых пригласил Мойес до сих пор играют и играют успешно - Мата и Фел очень полезны сейчас для команды. Жаль, что всё так складывается.

    А за статью спасибо огромное!

    • anton_redcity

      Ну Мойес наводил страху на соперников, особенно на Ливерпуль

      • Deadpool

        Мойесу тупо не дали времени, а так мы никогда не узнаем справился бы Мойес или нет

        • anton_redcity

          Я не про время, а про вот это замечание
          C таким нытиком, как Маур, нас никогда не будут бояться..

  • stepan

    спасибо за перевод!
    отличная статья, немного грусти от Райана)

  • ZHoriCK36rus

    Первое, что пришло мне в голову, когда я увидел, кто мне звонит, было: «Черт, ну что я опять сделал не так?». И это в 39 лет.
    XD)))

  • BigBlackDog

    Отличный перевод и интересный материал. Спасибо!

  • United

    6 побед подряд... Сейчас это кажется чем то фантастическим))

    • Deadpool

      При ЛВГ кажется мы и 7 побед подряд одерживали в первом его сезоне

  • Eugene

    Отличная статья, а последний абзац вообще шикарен! Спасибо!

  • Pervintin

    очень интересная статья!
    спасибо!