so-bernd